Кристофер Нолан решил проблему шумных IMAX-камер — в «Одиссее» впервые будет чистый звук даже в шёпоте. Здесь важна не только сама деталь, но и общий контекст: релиз, команда или продвижение проекта начинают складываться в более понятную картину.
Режиссёр Кристофер Нолан , известный своим фетишизмом пленочной съёмки и использованием камер IMAX , впервые публично признал одну из главных технических проблем своих предыдущих фильмов — чрезмерный шум камер , мешавший записи диалогов на площадке . В интервью он сообщил, что в новом проекте — эпической экранизации «Одиссеи» — эта проблема полностью решена благодаря инновационному решению: «Для нового поколения IMAX-камер был разработан специальный звукозащитный кожух — он буквально меняет правила игры .
Теперь вы можете снимать в 30 сантиметрах от лица актёра, пока он шепчет , и получать абсолютно чистый звук ». Это прямой ответ на многолетнюю критику — от зрителей, жаловавшихся на неразборчивые реплики в «Тенет» и «Безумном Максе: Фуриоса» (вдохновлённом подходом Нолана), до коллег по цеху, называвших его микс «намеренно непригодным для прослушивания».