Глава Пентагона опозорился с цитатой из Криминального чтива. Такие сообщения обычно работают как ранний ориентир: по ним видно, какие имена, даты и жанровые ожидания выходят на первый план.
Пит Хегсет ошибочно процитировал фрагмент из культового фильма Квентина Тарантино вместо строки из Библии Во время молитвенного собрания в Пентагоне министр обороны США Пит Хегсет оказался в затруднительном положении. Обращаясь к своим коллегам с призывом помолиться за спасение американского пилота, оказавшегося в Иране, он намеревался процитировать священные тексты, но в итоге произнес известный диалог из «Криминального чтива».
Этот инцидент произошел во время службы, которая транслировалась на канале Defense Now. Хегсет обратился к присутствующим с просьбой о молитве и с серьезным выражением произнес следующие слова: «Путь сбитого летчика со всех сторон окружен несправедливостью эгоистов и жестокостью злых людей.
